StaticcreateStaticcreateSynchronous creation, for callers that cannot wait (the pipeline compiles in the background).
A job packing meshes from source (64-byte nodes) into target
(32-byte slots). source needs STORAGE usage, target STORAGE too.
The pipeline of the quantize pass, made once per device.